Words Dante Used That Modern Italian Lost: A Medieval Tuscan Vocabulary Guide

Words Dante Used That Modern Italian Lost: A Medieval Tuscan Vocabulary Guide

I learned the hard way that a modern Italian dictionary won’t help with half of Dante’s vocabulary. When I first tackled the Divine Comedy, I’d look up a word, find nothing, panic, then discover it was perfectly common in 14th-century Tuscany. That gap between medieval Italian and modern Italian is where reading Dante gets tricky—and … Read more